الحاجز غير المرئي بالانجليزي

• glass ceiling

• الحاجز    n. barrier, bulkhe ...
• غير    adv. but; art. non ...
• غير المرئي (فيلم)    the invisible (200 ...

أمثلة

1. The United States Federal Glass Ceiling Commission defines the glass ceiling as "the unseen, yet unbreachable barrier that keeps minorities and women from rising to the upper rungs of the corporate ladder, regardless of their qualifications or achievements."
   تعرّف لجنة السقف الزجاجي الأمريكيّة بالولايات المتّحدة الأمريكية "السقف الزجاجي" بأنّه "الحاجز غير المرئي الذي لا يمكن الوصول إليه والذي يمنع الأقليّات والنساء من الارتفاع إلى أعلى درجات سلّم الشركات، بغضّ النظر عن مؤهلاتهم أو إنجازاتهم."
2. The United States Federal Glass Ceiling Commission defines the glass ceiling as "the unseen, yet unbreachable barrier that keeps minorities and women from rising to the upper rungs of the corporate ladder, regardless of their qualifications or achievements."
   تعرّف لجنة السقف الزجاجي الأمريكيّة بالولايات المتّحدة الأمريكية "السقف الزجاجي" بأنّه "الحاجز غير المرئي الذي لا يمكن الوصول إليه والذي يمنع الأقليّات والنساء من الارتفاع إلى أعلى درجات سلّم الشركات، بغضّ النظر عن مؤهلاتهم أو إنجازاتهم."